Dalla Colombia, un esempio di lotta per tutte e tutti

Doriana Goracci

Campagna per l’eliminazione di tutte le forme di violenza contro Wounmainkat (la Nostra Terra)

Il 20 di novembre le donne del popolo Wayùu si sono date appuntamento vicino Maicao – nella Guajira colombiana – per dare il via ad una marcia che terminerà il 25 novembre, in corrispondenza della Giornata Mondiale per l’Eliminazione di tutte le forme di violenza contro le Donne.

Il punto di partenza e di arrivo della marcia sarà la Casa delle Donne Wayùu, intitolata a Carlo Giuliani e inaugurata nel 2007 nella località 4 vìas, a Maicao, grazie ad un progetto promosso da A Sud con il contributo del Comitato Piazza Carlo Giuliani. Guarda il video della Missione in Colombia 2007, durante la quale è stata ianugurata la Casa delle Donne Wayùu.

Secondo la Forza di Donne Wayùu – l’alleanza di donne provenienti da diverse associazioni di autorità tradizionali, cabildos e comunità che porta avanti da anni un processo di integrazione delle donne Wayùu – “la marcia si pone come obiettivo la difesa dei diritti umani e in particolare del nostro popolo e del nostro territorio, ma allo stesso tempo appoggia e si unisce alla Mobilitazione Indigena Nazionale per la Resistenza e la Dignità che è venuta moltiplicandosi dal 14 di ottobre e che continua a percorrere il paese in direzione di Bogotàâ€?.

La marcia sarà per la Forza di Donne Wayùu un punto di lancio per la Campagna per l’eliminazione di tutte le forme di violenza contro Wounmainkat, la Nostra Terra, che mira a scuotere le coscienze di fronte alla problematica della violazione dei diritti umani e del Diritto Internazionale Umanitario che si vive nella regione, schiacciata dalla violenza paramilitare, dall’implementazione di megaprogetti e da un sistema che garantisce l’impunità ai carnefici di fronte alla vulnerabilità delle vittime. Leggi l’articolo sulla sessione del Tribunale Permanente dei Popoli sul popolo Wayùu.

La Forza di Donne Wayùu ha lanciato un appello alla solidarietà internazionale affinché si induca il Governo colombiano a garantire la piena agibilità alle mobilitazioni e la protezione delle donne in marcia dalle violenze perpetrate dai gruppi armati irregolari.

La Carovana toccherà i municipi di Barrancas, Dibulla, Riohacha, Uribia e Maicao e si concluderà con la celebrazione, presso la Casa delle Donne Wayùu – del Foro in omaggio a Wounmaikat (la Nostra Terra) e alle vittime Wayùu del conflitto armato, che sono ad oggi più di 250.

Per informazioni:
maricadipierri@asud.net

www.asud.net
www.notiwayuu.blogspot.com

Alleghiamo di seguito il comunicato di lancio della Carovana Wounmainkat

‘Perché nella Nostra Terra, gli unici giganti siamo noi, donne Wayuu ”
Campagna per l’Abolizione di Tutte le Forme di Violenza contro Wounmainkat

In località 4 Vias di Maicao, nella regione della Guajira – Colombia, dove si trova La Casa della Forza delle Donne Wayuu, le 80 donne Wayuu, daranno inizio alla Carovana per Wounmaikat dal 20 al 25 novembre nell’ambito del Giorno Internazionale per l’Abolizione di Tutte le Forme di Violenza Contro la Donna.

In vista di articolare un lavoro, che è fondamentalmente orientato alla difesa dei diritti del nostro Popolo, La Forza delle Donne Wayuu, alleanza di donne delegate da differenti associazioni di autorità tradizionali, cabildos, comunità ed accampamenti indigeni, sostiene e si unisce alla Marcia Indigena Nazionale per la Resistenza e la Dignità che si è venuta ampliando dallo scorso 14 ottobre del presente anno, animata dai nostri compagni indigeni del Cauca.

In questo contesto l’organizzazione, da inizio alla Campagna per l’Abolizione di Tutte le Forme di Violenza contro Wounmainkat – la Nostra Terra il cui motto è ”Perché gli unici giganti siamo noi, donne Wayuu ”, la quale consiste fondamentalmente nel sensibilizzare e scuotere le coscienze del Paese Wayuu, dei Guajiros e della società in generale, di fronte alla problematica dei Diritti Umani e del Diritto Internazionale Umanitario nella provincia Wayuu.

Parallelamente la Campagna sarà portata avanti in altri scenari al di fuori del territorio Wayuu, tanto a livello nazionale che internazionale, per diffondere la nostra parola e denunciare la nostra situazione, poiché è d’interesse della Forza di Donne Wayuu propiziare spazi di riflessione per cercare soluzioni e rispondere all’impatto, che in diversa maniera sia il conflitto armato che l’implementazione di megaprogretti, ha avuto sulle Donne Wayuu, problematica questa che non è stata sufficientemente presa in considerazione.

La Campagna contiene inoltre una richiesta politica che si basa sulla difesa dei diritti delle donne Wayuu ed del loro territorio, il quale è predominato essenzialmente da presenza- e da una cosmo visione di stampo- femminile. La Campagna per l’Abolizione di Tutte le Forme di Violenza contro Wounmainkat – Nostra Terra-resiste e si oppone alla pubblicità mediatica che alcune multinazionali realizzano con differenti mezzi. Nella loro pubblicità queste multinazionali promuovono il progresso e lo sviluppo, cosi come il loro compromesso nel rispetto dell’ecosistema, ed ai paesi indigeni che abitiamo nel territorio della Guajira, cosa che contraddice palesemente la realtà dei fatti, in un territorio dove “gli unici giganti siamo i Wayuuâ€? .

La Campagna per l’Abolizione di Tutte le Forme di Violenza contro Wounmainkat – la Nostra Terra, chiama in causa inoltre il conflitto armato che ha provocato, fino ad oggi, la morte e la scomparsa di più di 250 wayuu.
In questo senso c’è da menzionare che nel dipartimento della Guajira, la presenza di attori armati, in particolare delle “Aguilas Negrasâ€?, e delle “Autodefensas Gaitanistas de Colombiaâ€?, persiste ed è confermato da azioni che compiono normalmente, come ad esempio la vendita di vaccini e l’intimidazione della popolazione attraverso graffitti e volantini che contengono minacce dirette; si sono inoltre successi drammaticamente alcuni assassini selettivi. Su queste problematiche e sull’eventuale rischio in cui si trovano le comunità Wayuu e le comunità che hanno partecipato al processo di denuncia delle vittime Wayuu vogliamo dunque che si ponga particolare attenzione.

Tra le differenti attività, che si realizzeranno durante il primo anno della Campagna promossa dalla Forza di Donne Wayuu, insieme ad altre organizzazioni indigene e ad organizzazioni nazionali e internazionali, si comincerà con quella della Carovana per Wounmaikat, che avrà luogo dal 20 al 25 di novembre, la quale visiterà comunità e riserve nei municipi di Burroni, Dibulla, Riohacha, Uribia, Maicao. Per la chiusura della Carovana è previsto invece il Foro in Omaggio a Wounmaikat – la Nostra Terra- ed alle vittime Wayuu, in 4 Vias de Maicao, dove è situata la Casa della Forza delle Donne Wayuu, durante i giorni 24 e 25 dello stesso mese, sempre nell’ambito del Giorno Internazionale per l’Abolizione di Tutte le Forme di Violenza Contro la Donna, dove verranno presentate due relazioni, una sul Territorio ed un’altra sui Diritti umani; ci sarà inoltre un dibattito con le donne indigene del Cauca con le quali stiamo articolando il lavoro del Tavolo Nazionale di Paesi Indigeni e DESC. Queste esporranno ai presenti, una relazione della Marcia Indigena Nazionale per la Resistenza e la Dignità.

FUERZA DE MUJERES WAYUU
Wounmaikat – La Guajira, Colombia

Traduzione: Paola Polucci